명서시장 갤러리

제3회<세계요리경연대회>현장 속으로~!

 

 


 




지난 7월 15일(2시)명서전통시장에서
3회째 열린 <세계요리경연대회>가 열렸습니다~~

총 7개국(베트남, 일본,우즈벡,인도네시아,몽골,필리핀,한국)과
총 12팀의 다문화가정이 명서전통시장에 모여서
각 출신국의 특색있는 전통음식을 정성스레 뽐내며
요리경연에 참여해주었는데요~

 
[베트남]
<아오자이>팀
짜죠이/퍼(베트남쌀국수)

<아시안마트>팀
오바마쌀국수/월남쌈

<해바라기>팀
쌀국수/짜요/뻥새우

<빌롱외도이>팀
반꿍/케밥

<어울림>팀
놈수하우/분티느응


[필리핀]
<살라맛뽀>팀
룸피아 튀김만두

<하라비다>팀
필리핀식 닭볶음탕, 잡채


[인도네시아]
<뜨리마까시>팀
미고랭/렌당

[몽 골]
<아르할>팀
스테이크/허르헉 갈비찜

[우즈베키스탄]
<우즈벡미인들>팀
우즈벡어시/우즈벡튀김만두

[일 본]
<사쿠라>팀
주먹밥스시/사라다

[한 국]
<명서사랑>팀
가오리 찜


다양한 요리와 함께 재미진 참가 팀명으로 참가하여
각국의 자랑하는 대표 
요리들을 이 날 선보여주셨답니다!





시상에는..

1등상(1팀) 50만원
2등상(1팀) 30만원
3등상(1팀) 15만원
우정상(2팀) 10만원
참가상(7팀) 5만원

올해도 푸짐하게 시상을 준비하였는데요!

MG새마을금고 지귀동명곡지점과 
동창원농협 명곡지점에서 협찬해주셨습니다. 감사합니다.^^ )





"여러분 다같이 모여 보이쏘~!!"

참가팀 모두 모여 행사 공지사항을 듣고
각자 장본 재료손질과 요리준비에 들어갔답니다~!



우즈벡미인들 팀입니다! 주걱?을 들고 한컷ㅎㅎ
맛있는 우즈벡 요리 기대되요~ ^ㅠ^




일본 <사쿠라>팀의 
꼬마요리사님의 모습~!



바쁘다 바빠~~
분주하게 만들고 계시네요













웃음이 아름다우신 이분은 어느 팀인가 했더니
인도네시아 참가분이셨어요~
미고랭(볶음면)과 렌당(소고기요리)를 만드셨네요 ^^




요리 때깔보이시죠 +_+
보기좋은 플레이팅도 요리평가에 들어간답니다!

정성스레 보자기도 깔아주신 센스에 
요리도 한껏 어우러져 맛있어보이는 모습이에요~


하나하나씩 찬찬히 들어오는 경연대회의 요리들~



모두 다 맛있고 풍성해 보이지요~
점점 대회의 막과 함께 모두가 기다리는
시식시간도 다가오네요 ㅎㅎㅎ  ^___^









이번 행사에 심사위원으로 참여한 
창원시 '김응규 창원시 경제국장'님께서 참석해주셨느데요.

 “창원시의 다문화 이웃들이 전통시장의 훈훈한 정을 나누는 동시에 
우리지역의 축제를 만들어 가는 구성원으로 함께하는 소중한 계기가 됐다”며 
“앞으로도 다문화이웃에게 창원시의 관심과 지원을 계속이어 나가겠다”고 훈화도 전달하였답니다.^^










미니 특별공연 1탄
'아코디언' 연주공연을 선보여주셨구요~

 

 
 

아울러, 미니공연 2탄!
우즈베키스탄 참가팀 <우즈벡미인들>팀원이신
아지마씨의 우즈벡전통춤을 선보여주셨습니다!


역시나, 멋지고 화려한 춤솜씨로 
마지막을 장식해주셨는데요~

정말 무더운 날씨속에 무대복까지 준비하시며 뽐내주신
정성에 박수를 보냅니다 짝짝 ^^





그리고 대망의 수상자 발표!!
명서전통시장  남상학  상인회장님께서 발표하셨는데요~
두구두구두~~










이번 3회 세계요리경연대회의 
1등 수상자는
베트남의 <아시안마트> 가 선정되었습니다!

2등상은
우즈베키스탄의 <우즈벡미인들>

3등상은
한국의 <명서사랑>팀이 선정되었구요

우정상엔
인도네시아의 <뜨리마까시>팀 / 일본의 <사쿠라>팀이 선정되었답니다!



벌써 올해로 3번째를 맞는 세계요리경연대회는
시장을 찾는 고객에게 흥겨운 문화예술 공연을 통한 볼거리 제공하고, 
시장상인들에게는 활력과 전통시장이라는 공간에서 펼쳐지는 이색행사로서
고객들에게 볼거리 즐길거리가 있는 특화시장을 만들기 위해 
다양한 프로그램의 일환으로 지속적으로 펼쳐나갈 예정이랍니다. ^^


이번 행사에 참여해주신 다문화가정, 이웃여러분들 모두 감사드립니다.
다음에 펼쳐질 요리대회도 기대해 주세요~!

그리고,
2017 8월 19일 오후 1시!

명서전통시장의 대표공연!
<마당극 연희무대 페스티벌>도 열릴 예정이니
모두모두 보러 오세요~!!






이전 목록 다음
비밀번호를 입력해 주세요 :
비밀번호를 입력해 주세요 :
  • 명서전통시장
  • 주소 : [51174] 경상남도 창원시 의창구 원이대로 189번길 37-3 (명서동)
  • TEL : 055-265-3536
  • FAX : 055-265-3537